2009年11月24日星期二

What You See Is What You Get

所 见 即 所 得( 英 文 :What You See Is What You Get ,简 称 WYSIWYG )是 一 种 电 脑 方 面 的 技 术 , 它 使 得 人 们 可 以 在 屏 幕 上 直 接 正 确 地 得 到 即 将 打 印 到 纸 张 上 的 效 果 。

~~~~~ 摘 自 << 维 基 百 科 >> ~~~~~

不 要 怀 疑 , 我 不 是 要 说 关 于 电 脑 技 术 的 东 西 。

What You See Is What You Get , 所 见 即 所 得 , 是 一 种 电 脑 技 术 。 这 “ 技 术 ” , 其 实 早 就 已 经 存 在 ,但 它 不 是 存 在 于 电 脑 之 中 , 而 是 存 在 于 人 脑 中 ( 也 就 是 人 的 认 知 ) 。 什 么 意 思 呢 ? 以 貌 取 人 。 What You See ( 一 个 人 的 外 表 , 样 貌 )Is What You Get ( 那 个 人 在 你 眼 中 的 价 值 )。我 不 得 不 承 认 , 我 本 身 或 多 或 少 都 曾 经 用 用 What You See Is What You Get的 眼 光 来 看 待 某 些 人 , 对 不 起 , 我 知 道 这 是 不 对 的 ; 但 另 一 方 面 , 我 也 不 得 不 承 认 , 我 也 曾 经 被 别 人 用 这 种 眼 光 看 待 甚 至 对 待 过 ( 加 插 一 句 废 话 : 这 感 觉 的 确 不 好 受 )。

所 见 即 所 得 , 相 信 很 多 人 都 会 有 这 样 的 经 验 , 不 论 是 别 人 对 待 自 己 , 或 自 己 对 待 别 人 。 所 见 , 只 看 见 某 人 的 表 面 , 即 所 得 , 就 马 上 对 这 个 人 的 身 份 、 地 位 、 品 格 等 等 下 定 论 ( 不 对 , 更 确 切 的 说 是 自 我 的 定 论 ) 。这 当 然 是 不 对 的 , 但 讽 刺 的 是 , 人 们 正 正 是 身 处 在 一 个 充 满 “ What You See Is What You Get ” 这 一 种 价 值 观 的 社 会 当 中 , 或 许 这 就 是 现 实 吧 。无 论 如 何 , 我 们 待 人 处 世 , 千 万 不 要 “ What You See Is What You Get ” !

不 过 , 我 觉 得 , 句 话 倒 是 适 合 送 给 学 生 的 ,What You See ( 读 过 看 过 的 书 和 知 识 )Is What You Get ( 明 白 和 理 解 ) 。 送 给 考 生 也 不 错 ,What You See ( 考 试 中 出 的 考 题 )Is What You Get ( 已 经 读 过 , 并 且 明 白 和 懂 得 作 答 ) 。

p/s : 但 是 , 考 生 在 考 试 时 千 万 千 万 不 可 以 " What You See Is What You Forget " ,“所 见 即 所 忘 ” , 不 然 就 不 得 了 咯 ......

没有评论:

发表评论